pdf Claims Reserving - Some Thoughts About Principles and Methodologies (182 KB) by Henk Jan Prins, Chief Actuary Non Life at ASR Nederlands at time of publication, is an English translation (with the kind permission of the author) of a paper originally published in Dutch in De Actuaris, January 2004.
For some additional material on the points in the article, see the pdf following additions (170 KB) .